Zum Hauptinhalt springen

02_Sprache und Ton

Audiooptionen (202603_MAN_FAQ_02_VOZ_Y_SONIDO_DE)

Heute aktualisiert

Anpassung der Audio- und Spracheinstellungen.

So greifen Sie auf die Optionen zu:

  1. Tippen Sie auf das Seitenmenü ≡

  2. Tippen Sie auf [Einstellungen]

  3. Wählen Sie [Sprache und Ton]

Aktive Töne in Radarbot

Ermöglicht die Auswahl, ob Warnungen per Sprachansage oder nur durch Signaltöne ausgegeben werden.

Alle: Alle Warnungen werden wiedergegeben

Nur Warnungen: Es werden nur Warnmeldungen angesagt

Nur Pieptöne: Sprachansagen werden stummgeschaltet, es ertönen nur Signaltöne

Keine: Alle Warnungen werden stummgeschaltet, können aber weiterhin visuell angezeigt werden

Radarbot-Lautstärke

Die Standardlautstärke wird vom Betriebssystem gesteuert (niedrig oder hoch).

Audio wiedergeben über

Ermöglicht die Auswahl des Geräts, über das die Radarbot-Warnungen ausgegeben werden.

Standardgerät (empfohlen)
Standardoption. Funktioniert in den meisten Systemen korrekt.
In diesem Modus wird die Musiklautstärke während der Wiedergabe von Warnungen oder Hinweisen reduziert.

Telefonlautsprecher
Radarbot gibt die Warnungen über den Lautsprecher des Telefons wieder, auch wenn ein Bluetooth-System verbunden ist. Empfohlen, wenn Sie die Warnungen über das Telefon hören möchten, ohne das Bluetooth-Audiosystem des Fahrzeugs zu verwenden.

Bluetooth-Anruf
Radarbot sendet den Ton über einen simulierten Anruf an das Bluetooth-System des Fahrzeugs.
Wenn Sie Musik hören (Spotify, YouTube usw.), wird die Musik nicht leiser gestellt, sondern während der Warnung pausiert.

Hinweis: Wenn Sie mit CarPlay / Android Auto verbunden sind, wird die Audioausgabe vom Betriebssystem gesteuert. Lesen Sie im Handbuch des Herstellers nach, um die Einstellungen anzupassen.

Multimedia-Kanal in CarPlay verwenden (iOS)

Stellt das Audio so ein, dass es über den Multimedia-Kanal statt über Navigation in CarPlay ausgegeben wird.

Soundtest

Ermöglicht einen Test, um zu überprüfen, ob das System korrekt funktioniert.

Radarbot während Anrufen stummschalten

Deaktiviert alle Warnungen während eines Telefonanrufs.

Sprachassistent aktivieren

Ermöglicht das Bestätigen von Warnungen per Sprachbefehl. So müssen Sie nur „Neue Warnung“ drücken und diese per Stimme bestätigen.

Siri-Kurzbefehle in Radarbot (iOS)

Ermöglicht das schnelle Erstellen von Siri-Kurzbefehlen für Radarbot-Funktionen.

Stimme

Ermöglicht die Auswahl der Sprachengine. Wählen Sie zwischen unserer integrierten Stimme oder der Text-to-Speech-Engine des Geräts.

Bluetooth-Verzögerung (iOS)

Wenn Probleme bei der Wiedergabe von Warnungen über Bluetooth auftreten, passen Sie die Audioverzögerung an.

Sprachsynthese-Warnungen (TTS)

Diese Optionen steuern das Verhalten der Sprachsynthese.

Kommentare zu Warnungen wiedergeben

Das TTS liest die Kommentare aller Warnungen vor

Ausfahrtsnummern

Die Ausfahrtsnummer wird auf Schnellstraßen angesagt

Ausfahrtsrichtungen

Die Richtungen werden an jeder Ausfahrt angesagt

Hat dies deine Frage beantwortet?